幫孩子取名是一大學問，有些人會花錢請老師合生辰八字，有些則是會自己取。但中文博大精深，不論是音、意都得取到有意義且不踩雷的，仍得花一點小心思。諧音、雙關、唸成台語⋯⋯都可能讓原本好聽的名字，瞬間「走味」。若這個名字是自己取的，換一個就好，怕就怕在是長輩選得，一邊是給孩子的第一個禮物，另一邊是來自長輩的壓力，怎麼做才是正解？

公公替雙胞胎命名，諧音卻讓媽媽頭很痛

    有位媽媽在臉書「抱怨公社」發文，指出為了幫剛出生的雙胞胎寶貝取名的事，跟公公鬧得不愉快，因為公公選定的名字，無論用國語或台語念起來都有奇怪的諧音，想詢問廣大的網友，兩難的她該怎麼辦！寶寶們出生時，原PO本來想自己幫孩子取名，誰料到公公主動拿出一張紙條表示「已經取好小孩的名字」，只見上面寫「林賈善、林賈良」，讓原PO一看超傻眼。

    求助老公時，他卻也只表示一切聽公公的就好，這讓她完全不能接受，認為長輩自作主張很不尊重她這個媽媽之外，也幫孩子取了很不好聽的名字。為了勸退公公，原PO拿了不少因「名字」被同學嘲笑霸凌的相關新聞給他看，但固執的公公仍不為所動，還反勸她不要想太多。將所有能想到的方法都試過了，還是改變不了，眼看取名的事情就快這麼塵埃落定，讓原PO這個媽媽急壞了。

網友力挺奮戰到底，名字是一輩子的事情！

    這則發文底下得網友，留言一片倒支持媽媽一定要反抗到底，因為這關乎到孩子以後會不會被取笑，多數人也認為諧音類似「甲賽」、「假善良」等不雅詞彙，實在不宜當成孩子的名字，更建議如果真的溝通無效，直接轉黑媳，取自己喜歡的名字，直接報戶口，反正公公不尊重你，你也不必尊重他，如果拿此事跟你吵，就讓他們變前夫、前公公！

    但也有網友出面緩頰，分享3招讓原PO再試試看，首先，先再花一次錢跟公公一起去重新算一次；再來，將改名字的複雜流程跟老公說及浪費的時間跟困擾；最後，告訴老公，以後小孩被同學笑，只能誠實跟小孩說，這是阿公跟爸爸取的。要改要等長大改，讓老公跟公公想清楚，可能被小孩討厭20年。

    其實類似的事情，相信原PO不會是第一個也不會是最後一個，不訪跟家中長輩討論看看，比如把公公取的名字，變成孩子的小名，如：阿良、阿善，這樣既讓老人家開心，媽媽心裡也過得去！

延伸閱讀
．婆婆陪產在旁咆哮「孩子取名，沒尊重她意見」新手媽怒轟：請你安靜，如果不想，請離開！
．取名字學問大！算命師取名「張茱媞、張姬菇」，網友笑瘋：算命師很餓！