讓孩子從小學雙語或多語會造成語言遲緩嗎?教孩子學雙語必掌握3R
為因應全球化社會,許多家長都會希望讓孩子從小就學習第二外語,不過,也有不少家長好奇:「讓孩子使用雙語會造成語言遲緩嗎?」、「想讓孩子學習其他語言要怎麼做呢?」今天《BaeGo培果教育》兩位語言治療師就要來和大家聊聊,讓孩子學習雙語需要掌握哪些原則?
許多家長擔心讓孩子學習雙語,會導致語言遲緩。《BaeGo培果教育》兩位語言治療師表示,其實就一般典型發展的孩子來說,同時學習兩種語言,並「不會」造成語言遲緩;而且如果使用雙語的孩子出現語言遲緩的問題,其實是兩種語言都會出現遲緩狀況的。
推薦閱讀:這5種訓練孩子「眼神接觸」的方法超NG!3技巧讓孩子明白對視的重要性
(學雙語會造成孩子語言遲緩嗎?圖/shutterstock)
避免易產生「語言混淆」2大情境
不過,語言治療師也表示,在使用雙語時,的確應該避免某些容易使孩子產生「語言混淆」的情境,例如:
情境一、用不流利的語言互動
照顧者用自己不習慣或不流利的語言跟孩子互動,像是阿嬤平常都講台語,跟孩子說話時卻只用中文,或是越南籍媽媽刻意不使用越南語跟寶寶溝通。
情境二、一句話交雜使用不同語言
兩種語言混用,即同句話中夾雜不同語言(語碼混合),如「幫媽媽拿apple」、「給爸爸那個green的」、「你先吃完your lunch,我們再去park玩」、「你這個總total明天meeting時再report給我(?)」。
(避免容易語言混淆的情境。圖/FB @BaeGo 培果教育)
(避免容易語言混淆的情境。圖/FB @BaeGo 培果教育)
教孩子學雙語必掌握3大原則
那麼,如果想讓孩子使用雙語,甚至多語,到底應該怎麼做呢?
在學習語言時,孩子其實就像是統計學家一樣,需要許多原始數據進行運算分析,以找出語言的規則跟使用方法,所以提供大量正確的資料是很重要的。
因此,教導孩子學習雙語或多語時,需要把握一些原則,像是只使用慣用或流利的語言跟孩子互動;不要同一句話內,交雜使用不同語言等等。
兩位語言治療師也整理出教孩子學習雙語必掌握以下3原則:
1.約定特定場合
例如:移民美國的華僑家庭,說好在家就只講中文。
2.設立特定對象
例如:跟慣用語是台語的阿嬤只說台語、跟阿婆只說客家語。
3.限制特定時間
共讀英文繪本的英文角落時間,只使用英文溝通。
(教孩子學雙語3大原則。圖/FB @BaeGo 培果教育)
加入媽媽寶寶LINE@好友
孕產育兒新知不漏接👇
延伸閱讀
・善用「媽媽語」!幫助孩子有效學習語言、促進親子交流
・研究發現:由「爸爸陪讀」不但效果更好,還有3大好處!
・雙薪爸媽沒時間陪孩子共讀?掌握7對話技巧,一樣能激發孩子的語言能力!
本文由【BaeGo培果教育】授權,未經同意禁止轉載。
Facebook:BaeGo培果教育